อาจารย์ช่วยตรวจ essay ให้ผมหน่อยครับว่าผมผิดตรงไหนแล้วช่วยประเมินคะแนนให้ด้วยครับ ขอขอบคุณอาจารย์ล่วงหน้าครับ

In the past, I used to ask people that what do you choose between large amounts of money or comfortable living. Some people answer that I would like large amounts of money . Nevertheless, I would like to earn comfortable living because of two main reasons as follow.
First, If you earn a comfortable living, you will live happy life due to two mirror reasons follow as. First, you do not concern with earning large amounts of money. If you do not worry about making money , you will release tension while you are working in office . When you can relieve tension in working , you feel more happier than you concern with earning large amount of money . Second, you have enough time to do activities with your family and your friends so you feel happy . If you only work in office , you always undergoes tension but If you balance time between working in office and do activities , you will live happy life .
Second, If you select in order to earn a comfortable living, you would have a good health because of two mirror reasons as follow, First, When you would like to earn comfortable living, I spent enough time sleeping in the bedroom . If you spent 8-9 hours to relax in the bedroom , I would feel that you have high power in working or doing activities due to you ,therefore, have good heath .Second, If you would like to earn comfortable , I would spent time working out . Researcher discover that exercising able to relieve tension because of Pituitary gland pour adrenaline which make human feel more happier .
In short, I think that earning a comfortable living is better than earning large amounts of money because money is not important in life but thing is important in life is happiness . Money can buy a lot of thing but Money cannot buy your happiness .

ครูตรวจให้แล้วดังนี้นะคะ

In the past, I used to ask people what they would choose between large amounts of money and a comfortable life. Some people answered that they prefer large amounts of money. Nevertheless, I wish to have a comfortable life because of two main reasons as follows.

Firstly, a comfortable life means that we live a happy life. One of the two reasons is that we are not concerned with earning large amounts of money. If we do not worry about making money, we will be less stressed while working in the office. When tension at work is relieved, we will be happier than when we are concerned with earning large amounts of money. Secondly, we will have enough time to do activities with our family and our friends, so you will be happier. If we only work in the office, we will always undergo tension. In contrast, if we balance time between working in the office and doing other activities, we will live a happy life.
Secondly, if we select to live a comfortable life, we will have a good health. Firstly, when we wish to have a comfortable life, we will spend enough time sleeping in the bedroom. If we spend eight to nine hours to relax in the bedroom, we will have enough energy for working or doing activities. This is all because of our good health. Secondly, if we want to live a comfortable life, we will spend time working out. Researchers have discovered that exercising can relieve tension, because the pituitary gland pours adrenaline which makes human feel happier.
In short, I think that living a comfortable life is better than earning large amounts of money, because money is not important in life. What is actually important in life is happiness. Money can buy plenty of things, but it cannot buy us happiness.

Comments: Estimated Band 3.5!

ครูต้องขอชี้แจ้งตามตรงเลยนะคะ ว่าพื้นฐานทางด้านไวยากรณ์และการเขียน essay ของคุณตั้ม ยังอ่อนอยู่มาก ทั้งนี้ อย่าเพิ่งท้อใจไปค่ะ เพราะนี่เป็นเรื่องธรรมดา สำหรับใครก็ตาม ที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นประจำ และยังไม่ได้เริ่มเตรียมตัวสำหรับการสอบ ครูจะบอกนักเรียนเสมอว่า ถ้าอยากจะเขียน essay ภาษาอังกฤษให้ได้ดี ก่อนอื่นให้ลองหันกลับมามองว่า ตัวเองสามารถเขียนเรียงความภาษาไทยได้รู้เรื่องไหม นี่คือด่านแรกเลยล่ะค่ะ จาก essay ชิ้นนี้ ต่อให้แก้ไขไวยากรณ์จนถูกหมด คะแนนที่จะได้อย่างมาก ก็ประมาณ 4.5 เท่านั้น เพราะการเขียน theme sentence, topic sentence ไม่ประสบความสำเร็จ การพัฒนาเนื้อหา ก็ไม่ต่อเนื่อง ลื่นไหล เหมือนเขียนวนไปเวียนมาซะมากกว่า และยังใช้คำศัพท์เดิมๆ ซ้ำไปซ้ำมา สับสนกับการใช้สรรพนามในจุดต่างๆ อย่าโกรธว่าครูวิจารณ์อย่างจริงใจเลยนะคะ แต่ครูเป็นห่วงจริงๆ ค่ะ ว่าถ้ายังไม่รีบเตรียมตัวอย่างจริงจังแล้ว จะเปลืองค่าสอบไปเปล่าๆ ค่ะ อย่างไรก็ตาม อย่าท้อนะคะ ลูกศิษย์ครูบางคน ตอนเริ่มต้นปัดฝุ่นภาษาอังกฤษ ก็เขียนได้ประมาณนี้ล่ะค่ะ แต่หลังจากความพยายามอย่างต่อเนื่อง (ร่วมครึ่งปี) ตอนนี้ ก็สอบได้ 6 แล้วค่ะ สู้ๆ นะคะ ครูเอาใจช่วย